Từ vựng tiếng Pháp 31
Từ vựng tiếng Pháp 31
sự giúp đỡ, sự cứu trợ | \ɛd\ | nf | (une, l’) aide |
cứu trợ xã hội (n) | nf | (une, l’) aide sociale | |
tham khảo phần trợ giúp | Consultez l’aide | ||
sự giúp đỡ về tài chính | (une, l’) aide financière | ||
giúp, giúp đỡ | \ɛ.de\ ou \e.de\ | ngoại đt | aider qqn aider qqn à + infinitif |
giúp cho | nội đt | ||
\ɛd\ \ɛd\ \ɛd\ \ɛ.dɔ̃\ \ɛ.de\ \ɛd\ |
j’aide tu aides il, elle, on aide nous aidons vous aidez ils, elles aident |
||
Động tính từ quá khứ của động từ aider là: | \ɛ.de\ | aidé | |
Động từ aider ở thì quá khứ kép là: | j’ai aidé tu as aidé il, elle, on a aidé nous avons aidé vous avez aidé ils, elles ont aidé |
||
giúp, giúp đỡ ai làm gì | aider qqn à + infinitif | ||
Paul giúp tôi làm việc. | Paul m’aide à travailler. | ||
Tôi có thể giúp gì cho bạn? | Puis-je vous aider? | ||
Tôi có thể giúp bạn được không? | Je peux vous aider? | ||
Chào ông. Tôi có thể giúp ông được không? | Bonjour monsieur. Je peux vous aider? | ||
nhà máy | \y.zin\ | nf | (une, l’) usine |
ở nhà máy | à l’usine | ||
địa lý, địa lý học | \ʒe.ɔ.ɡʁa.fi\ | nf | (une, la) géographie |
địa lý Việt Nam | la géographie du Vietnam | ||
đặt ngồi, đặt cơ sở, củng cố, quy định | \a.swaʁ\ | ngoại đt | asseoir qqn/ qqch |
\a.swa\ \a.swa\ \a.swa\ \a.swa.jɔ̃\ \a.swa.je\ \a.swa\ |
j’assois tu assois il, elle, on assoit nous assoyons vous assoyez ils, elles assoient |
||
động tính từ quá khứ của động từ asseoir | \a.si\ | assis | |
động từ asseoir ở thì quá khứ kép | \a.si\ | j’ai assis tu as assis il, elle, on a assis nous avons assis vous avez assis ils, elles ont assis |
|
ngồi | \s‿a.swaʁ\ | đt phản thân | s’asseoir |
\a.swa\ \a.swa\ \a.swa\ \a.swa.jɔ̃\ \a.swa.je\ \a.swa\ |
je m’assois tu t’assois il, elle, on s’assoit nous nous assoyons vous vous assoyez ils, elles s’assoient |
||
\a.si\ | je me suis assis tu t’es assis il, elle, on s’est assis nous nous sommes assis vous vous êtes assis ils, elles se sont assis |
||
Chúng ta sẽ ngồi trong văn phòng. (On) | On va s’asseoir au bureau. | ||
Mời ngồi | \a.sɛ.je\ | Asseyez-vous asseyez Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe asseoir (ou assoir). Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe asseoir (ou assoir). |
|
ở lại, còn lại, còn, vẫn | \ʁɛs.te\ | nội đt | rester (động tính từ quá khứ đi với être) rester + lieu rester + infinitif |
\ʁɛst\ \ʁɛst\ \ʁɛst\ \ʁɛs.tɔ̃\ \ʁɛs.te\ \ʁɛst\ |
je reste tu restes il, elle, on reste nous restons vous restez ils, elles restent |
||
động tính từ quá khứ của động từ rester | resté | ||
thì quá khứ kép của rester là: | \ʁɛs.te\ | je suis resté tu es resté il, elle, on est resté nous sommes restés vous êtes restés ils, elles sont restés |
|
Ngày mai, bạn sẽ ở nhà chứ? | Tu vas rester chez toi? | ||
tắm nắng | rester au soleil se dorer au soleil |
||
trái, ngược, trái ngược, đối lập, có hại | \kɔ̃.tʁɛʁ\ | adjm+f | contraire |
từ trái nghĩa, cái trái ngược, điều trái ngược, mặt đối lập | (un, le) contraire | ||
đứng, đứng thẳng | \də.bu\ | adv | debout |
Không cần đứng thế. Hãy ngồi xuống. | Ne rester pas debout. Asseyez-vous. | ||
xấu, dở, tồi, kém, đen đủi, sai, khó khăn, ác (adjm) | \mo.vɛ\ ou \mɔ.vɛ\ | adjm | mauvais |
xấu, dở, tồi, kém, đen đủi, sai, khó khăn, ác (adjf) | \mo.vɛz\ ou \mɔ.vɛz\ | adjf | mauvaise |
chín, nấu chín, nấu, nung (adjm) | \kɥi\ | adjm | cuit |
chín, nấu chín, nấu, nung (adjf) | \kɥit\ | adjf | cuite |
cứng, rắn, khó, khó khăn, khắc nghiệt, khó chịu (adjm) | \dyʁ\ | adjm | dur |
cứng, rắn, khó, khó khăn, khắc nghiệt, khó chịu (adjf) | \dyʁ\ | adjf | dure |
đọc | \liʁ\ | ngoại đt | lire qqch lire qqch à qqn (đọc cái gì cho ai) lire que + indicatif |
đồng lia (tiền Ý) | nf | (une, la) lire | |
\li\ \li\ \li\ \li.zɔ̃\ \li.ze\ \liz\ |
je lis tu lis il, elle, on lit nous lisons vous lisez ils, elles lisent |
||
thì quá khứ kép của lire là: | \ly\ | j’ai lu tu as lu il, elle, on a lu nous avons lu vous avez lu ils, elles ont lu |
|
động danh từ của động từ lire | \li.zɑ̃\ | en lisant | |
đọc sách | lire un livre | ||
đọc báo | lire un journal | ||
đọc tạp chí | lire un magazine | ||
Tôi sẽ đọc trên ghế trường kỷ. | \ka.na.pe\ | Je vais lire sur le canapé. | |
Tôi rất thích đọc sách ở trên giường. | J’aime beaucoup lire dans mon lit | ||
Bạn đọc nhiều tiểu thuyết phải không? | Vous lisez beaucoup de romans? | ||
tiểu thuyết, Rô man, kiểu Rô man, tiếng Rô man | \ʁɔ.mɑ̃\ | nm | (un, le) roman |
1 cuốn tiểu thuyết | (un, le) roman | ||
Mẹ ơi, mẹ có thể đọc chuyện cho con nghe được không? | Maman, tu peux me lire une histoire? | ||
lịch sử, sử học, chuyện, truyện | \i.stwaʁ\ | nf | (une, l’) histoire |
giáo sư sử học | nm+f | (un, une, le, la) professeur d’histoire | |
sách lịch sử | nm | (un, le) livre d’histoire | |
Bảo tàng Lịch sử | nm | (un, le) musée d’histoire | |
kể một câu chuyện | v | raconter une histoire | |
kể những câu chuyện | v | raconter des histoires | |
chuyện cười | nf | (une, l’) histoire drôle | |
Tôi yêu tiếng Pháp vì nó là ngôn ngữ của văn học, ngôn ngữ của nghệ thuật, của lịch sử. | J’aime la langue française parce que c’est la langue de la littérature, c’est la langue de l’art, d’histoire. |
||
lịch sử Việt Nam | \vjɛt.nam\ | nf | l’histoire de Vietnam |
Tôi ở khoa sử Tôi ở khoa tiếng Anh. |
Je suis en histoire. Je suis en Anglais. |
||
Bạn có tin vào câu chuyện này không? | Vous croyez à cette histoire. | ||
Tôi đã đọc được trên báo rằng ngài giám đốc của công ty này thay đổi rồi. | \a.lɛ\ | J’ai lu dans le journal que le directeur de cette société allait changer. | |
thuộc xã hội (adjm) | \sɔ.sjal\ | adjm | social |
thuộc xã hội (adjf) | \sɔ.sjal\ | adjf | sociale |
thuộc xã hội (adjm.pl) | \sɔ.sjo\ | adjm.pl | sociaux |
thuộc tài chính (adjm) | \fi.nɑ̃.sje\ | adjm | financier |
nhà tài chính (nm) | nm | (un, le) financier | |
thuộc tài chính (adjf) | \fi.nɑ̃.sjɛʁ\ | adjf | financière |
nhà tài chính (nf) | nf | (une, la) financière | |
hệ thống tài chính | \sis.tɛm\ | nm | (un, le) système financier |
sự giúp đỡ về tài chính | nf | (une, l’) aide financière | |
giám đốc tài chính (nm) | \di.ʁɛk.tœʁ\ | nm | (un, le) directeur financier |
giám đốc tài chính (nf) | \di.ʁɛk.tʁis\ | nf | (une, la) directrice financière |
thị trường tài chính | nm | (un, le) marché financier | |
nhà phân tích tài chính | \a.na.list\ | nm | (un, l’) analyste financier |
nhà phân tích | \a.na.list\ | nm+f | (un, une, l’) analyste |
về mặt tài chính | \fi.nɑ̃.sjɛʁ.mɑ̃\ | adv | financièrement |
tài chính | \fi.nɑ̃s\ | nf | (une, la) finance |
giới tài chính | nm | le monde de la finance | |
tình hình tài chính | nm | l’état des finances | |
bộ tài chính | (un, le) ministère des finances | ||
thanh tra tài chính | nm | (un, l’) inspecteur des finances | |
bộ | \mi.nis.tɛʁ\ | nm | (un, le) ministère |
bộ kinh tế | nm | (un, le) ministère de l’économie | |
bộ nông nghiệp | nm | (un, le) ministère de l’agriculture | |
bộ ngoại giao | nm | (un, le) ministère des affaires étrangères | |
bộ văn hóa thông tin | (un, le) ministère de la culture et de l’information | ||
bộ quốc phòng | \de.fɑ̃s\ | (un, le) ministère de la défense nationale | |
bộ giáo dục và đào tạo | (un, le) ministère de l’éducation et de la formation | ||
hệ, hệ thống, chế độ | \sis.tɛm\ | nm | (un, le) système |
thuộc mặt trời | \sɔ.lɛʁ\ | adjm+f | solaire |
năng lượng mặt trời | nf | (une, l’) energie solaire | |
nghị lực, năng lượng | \ɛnɛrgɪjɛ\ | nf | (une, l’) energie |
một năng lượng | (une, l’) energie | ||
hệ mặt trời | nm | (un, le) système solaire | |
xe chạy bằng năng lượng mặt trời | nf | (une,la) voiture solaire | |
chủ tịch, tổng thống, chủ tọa, hiệu trưởng (m) | \pʁe.zi.dɑ̃\ | nm | (un, le) président |
chủ tịch, tổng thống, chủ tọa, hiệu trưởng (f) | \pʁe.zi.dɑ̃t\ | nf | (une, la) présidente |
tổng thống cộng hòa Pháp | le président de la République française | ||
chủ tịch hội đồng quản trị | (un, le) président du conseil d’administration | ||
nền cộng hòa, nước cộng hòa | nf | (une, la) république | |
nước Cộng hòa Pháp | la République française | ||
lời khuyên, ý kiến, hội đồng | \kɔ̃.sɛj\ | nm | (un, le) conseil |
sự quản lý, sự quản trị, việc hành chính, chính quyền, sở | \ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃\ | nf | (une, l’) administration |
hội đồng quản trị | (un, le) conseil d’administration | ||
thanh tra (nm) | \ɛ̃s.pɛk.tœʁ\ | nm | (un, l’) inspecteur |
thanh tra (nf) | \ɛ̃s.pɛk.tʁis\ | nf | (une, l’) inspectrice |
thanh tra thuế (nm) | (un, l’) inspecteur des impôts | ||
thanh tra lao động (nm) | (un, l’) inspecteur du travail | ||
thanh tra tài chính (nm) | (un, l’) inspecteur des finances | ||
nông nghiệp | \a.ɡʁi.kyl.tyʁ\ | nf | (une, l’) agriculture |
những sản phẩm nông nghiệp, nông sản | \pʁɔ.dɥi\ | nm.pl | les produits de l’agriculture |
trường nông nghiệp | nf | (une, l’) école d’agriculture | |
bộ nông nghiệp | nm | (un, le) ministère de l’agriculture | |
sản phẩm, tích, tích số (toán học) | \pʁɔ.dɥi\ | nm | (un, le) produit |
sự giáo dục, sự rèn luyện | \e.dy.ka.sjɔ̃\ | nf | (une, l’) éducation |
Leave a Reply